sahara desert أمثلة على

• Like he'd been wandering the Sahara Desert for five years
  وكأنه كان يتجول في الصحراء الكبيرة لخمس سنوات
• It won't just be the Sahara desert that's burning hot.
  هو لَنْ يَكُونُ فقط الا الصحراءَ التي تحترقُ حرارة.
• It is separated from the southern Sahara Desert by the Tibesti Mountains and the Tassili n'Ajjer.
  يفصلها عن الصحراء الجنوبية جبال تيبستي وطاسيلي ناجر.
• He told me about the Sahara Desert and I can't get it out of my head!
  لقد أخبرني عن صحراء "صحارى"... ولا يمكنني أن أبعدها من عقلي!
• Yeah, and I'm gonna impregnate Danica Patrick while getting drunk in the Sahara Desert on a dune buggy.
  نعم،وأنا سأجعل (دانيس باتريك)حامل وأنا ثمل في صحراء"ساهارا" ومُستلقي علي سيارتي
• The last rock we found was buried under the Sahara desert doesn't mean anything?
  لذا حقيقة ان اخر صخرة عثرنا عليها كانت مدفونة فى الصحراء لم تكن تعني اي شيء؟
• The water in this aquifer pre-dates the last ice ages and the Sahara Desert itself.
  المياه في هذا الخزان الجوفي ترجع إلى ما قبل العصور الجليدية الماضي والصحراء الكبرى نفسها.
• All right. You know,in Arabic,the word for "desert" is "sahara" so Sahara Desert is actually Desert Desert.
  هي الصحراء "desert" حسنا، أتعلم أنه باللغة العربية، كلمة هي صحراء صحراء "desert إذن "صحراء
• In the extreme South-East of the country, the lands are arid, due to their proximity to the Sahara desert .
  الأراضي جنوب شرق البلاد قاحلة، نظرا لقربها من الصحراء الكبرى الجزائرية.
• The Sahara Desert once again closed the door on any migration north, leaving just one of my four routes out of Africa, the Red Sea.
  فقد أغلقت الصحراء الكبرى الطريق مجدداً للهجرة من الشمال، تاركةً طريق واحد للهجرة، البحر الأحمر
• The Sahara desert to the south and the Mediterranean Sea to the North were important barriers to gene flow in prehistoric times.
  كانت الصحراء الكبرى في الجنوب والبحر المتوسط في الشمال حواجز هامة في عصور ما قبل التاريخ لتدفق الجينات.
• Then the drier conditions that prevailed prior to the Neolithic Subpluvial returned; desertification advanced, and the Sahara Desert formed (or re-formed).
  حيث عادت الظروف الأكثر جفافا التي سادت قبل تحت مطير العصر الحجري الحديث؛ تصاعد التصحر، تشكلت الصحراء الكبرى (أو أعيد تشكيلها).
• In 1350, Battuta visited Al-Andalus and then between 1352-1353 he crossed the Sahara Desert to visit the Kingdom of Mali in West Africa.
  وفي عام 1350م، زار ابن بطوطة الأندلس ثم بين عامي 1352م-1353م عبر الصحراء الكبرى لزيارة مملكة مالي في غرب أفريقيا.
• The vast grassland vanished when a shift in the Earth's orbit drove the rains south and, in perhaps only a matter of centuries, the Sahara Desert overwhelmed North Africa.
  اختفت المراعي الشاسعة عندما قاد التحول في مدار الأرض الأمطار جنوباً وفي غضون بعض القرون
• Then General Oufkir's entire family was sent to a secret prison in the Sahara desert where they suffered harsh conditions for a total of 15 years.
  وفي مرحلة لاحقة، تم إرسالهم جميعًا إلى سجن سري في الصحراء الكبرى حيث عانوا من الظروف القاسية لمدة 15 عام.
• Mithraic caves, where they secretly worshipped, have been discovered throughout the former Roman Empire from, um, Scotland to Russia, from the Sahara Desert to the heart of India.
  الكهوف الميثرانية، حيث كانوا يعبدون سرا، تم اكتشافها في جميع أنحاء الإمبراطورية الرومانية السابقة من، أم، اسكتلندا إلى روسيا،
• The Sahel is the ecoclimatic and biogeographic zone of transition between the Sahara desert in the north of Africa and the Sudanian savannas in the south, covering an area of 3,053,200 square kilometers.
  وتعرف منطقة الساحل جغرافيا بأنها منطقة التحول الإيكولوجي والبيولوجي بين الصحراء الكبرى في شمال أفريقيا والسافانا السودانية في الجنوب، التي تغطي مساحة تبلغ 3.005.330 كيلومتر مربع.
• In a letter to Scientific American, he calculated that his solar power plants, if deployed in an area of the Sahara Desert only 150 miles on a side, could supply as much power as consumed by all the industries of the world.
  في رسالةٍ لأمريكي علمي حَسَبَ أن محطات الطاقة الشمسية الخاصة بهِ إذا نُشِرَت في مساحةٍ من الصحراء الكبرى
• Middle Holocene remains, as well as rock paintings, indicate that this species once thrived across most of today's Sahara Desert and in swamps and rivers along South Mediterranean shores.
  بواقي عصر الهولوسين الأوسط وكذلك الرسومات الصخريةتشير إلى أن هذا النوع من التماسيح ازدهر مرة واحدة في معظم أنحاء الصحراء الكبرى اليوم في المستنقعات والأنهار وعلى طول شواطئ جنوب البحر الأبيض المتوسط.
• The Desertec project, backed by several European energy companies and banks, planned to generate renewable electricity in the Sahara desert and distribute it through a high-voltage grid for export to Europe and local consumption in North-Africa.
  ويعتزم مشروع ديزرتيك الذي تدعمه العديد من شركات الطاقة والبنوك الأوروبية لتوليد الكهرباء المتجددة في الصحراء الكبرى وتوزيعها من خلال شبكة عالية الجهد للتصدير إلى أوروبا والاستهلاك المحلي في شمال أفريقيا.